PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS (일본 프로듀스 101 더 걸즈)유튜브방송

 

 

한국에서는 방송되지 않는 프로듀스101이 현재 일본에서 시즌3 <프로듀스 101 재팬 더 걸즈>가 방송되고 있네요

 

유튜브에서 우연히 봤는데 한국에서 볼 수 있는 방법은 유튜브를 통해서인데요 

 

매주 월요일 21시 (밤9시)에 방송됩니다 

 

자막이 일본어 영어자막만 있어서 두 언어를 모르는 사람은 이해가 어려울 수 도 있을 것 같습니다

 

이 글을 쓰고 있는 중에 현재 2화가 유튜브에 방송중인데요 4700명 정도 시청중이라고 나오는데요 댓글보면 한국어가 더 많네요 ㅋ

 

이 정도면 한국어자막달아야겠는데? ㅋ 

 

일본인들은 일본방송으로 보니깐 그런거 겠죠?

 

 

https://youtu.be/PUUyA4dYjUQ

 

 

kpop노래도 많이 나오네요 

 

전체적으로 보면 한국 프로듀스 시리즈와 비슷한 것 같습니다 

 

프로듀스 101 시리즈가 당시에 획기적인 프로그램으로 한국은 물론 아시아각국에서 인기를 끌고 판권을 여러 나라에 판매하기도 하고 중국등에서 표절도 했는데요 

 

그 중에 일본에도 판권을 팔았는데 최초의 한국예능프로그램 판권판매였다고 합니다

 

 

획기적인 프로그램인데 획기적으로 투표조작을 해서 한국에서는 방송이 안되고 있죠 

 

일본방송을 통해 보니 지난 프로듀스101 생각이 나네요

 

어떻게 보면 뿌듯함도 있지만 이것도  아이러니하네 

 

 

한국이 원조이고 전체적으로 구성과 진행이 비슷한데요 그래도 일본만의 분위기도 있고요 한국에서는 더 이상 볼 수 없는 추억을 다시 되새길 수 도 있네요

 

유튜브에 보면 지난 한국프로듀스101처럼 여러 영상들이 올라와 있습니다 관심있는 분들은 찾아 보시고요

 

 

방송정보는 역시나 나무위키

 

https://namu.wiki/w/PRODUCE%20101%20JAPAN%20THE%20GIRLS

PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS - 나무위키

 

PRODUCE101 JAPAN THE GIRLS 홈페이지

 

https://produce101.jp/

PRODUCE 101 JAPAN OFFICIAL SITE

 

※추가

 

이번에 알았는데 유튜브에 자동번역기능이 있다고 합니다 

 

설정에 들어가서 영어를 한국어로 자동번역되도록 설정하면 됩니다 

 

 

유튜브 자막 자동번역 방법